QPR增兵博翻身

3个半月前，昆士柏流浪在最後时刻连失2球，「协助」曼城上演英超联20年来最戏剧性的一幕，让後者以得失球差力压曼联夺标。但士别三日，QPR在今夏一口气签入10名新球员、包括周四分别落实从国际米兰与皇家马德里购得施萨索拉斯与格尼路後，牌面一下子甚具战鬥力。今晚QPR再次到访曼城，且看会是上演「醜女大翻身」，还是「扶不起的阿斗」。本报综合报道

朴智星、保辛华、法比奥达施华、格尼路、施萨索拉斯、森巴迪亚基迪、安祖莊臣、罗拔格连、凯列特与赖恩尼尔逊，加上去季季中时签入的施斯与森莫亚，QPR在牌面上绝对不输给纽卡素与爱华顿等中上游分子，亦难以想像这支去季仅仅护级成功的「升班马」，在一个夏天後，阵容会有如此翻天覆地的变化。领队晓士就将此归功於主席东尼费南迪斯：「东尼非常有野心，亦是我合作过最好的主席。作为一个有多年执教经验的领队，每次转会窗我都会列出一些心水球员名单，但不是每个都能成功。很幸运，今个夏天我幾乎签得了所有心水球员。」

对於在开咧战意外大败予史雲斯，晓士解释道：「那场比赛属於『只此一次，下不为例』的类别，我们季前备战得很好，所以我也没有办法解释那仗发生了甚麽事。但之後我们作客诺域治得了1分，周中的联赛盃亦大胜，我们会继续前进。」由於施萨索拉斯与格尼路加盟时间尚短，故今仗未必会立即正选上阵。

曼城再斟两路守将

主队曼城亦正作收购最後衝刺，除了史雲斯的英格兰前锋史葛冼佳亚与费伦天拿後卫拿斯达锡已接近完成外，领队文仙尼正努力斟介宾菲加的西班牙防守中场查维加西亚与国际米兰右闸马尔干。其中，盛传身价高达2,400万镑的查维加西亚，将会直接取代在昨日转会至AC米兰的尼祖迪莊，在曼城的位置。