缠讼五年 金沙近日要求撤换法官

　　金沙中国前总裁翟国成（Steven Jacobs）控告美国拉斯维加斯金沙集团不当解僱一案，自二○一○年起至今，已缠讼超过五年。翟国成的代表律师上周三向美国内华达州法院提出紧急动议，要求法庭阻止金沙再借故拖延裁决。

　　翟国成的代表律师拜斯（Todd Bice）在其书面文件中指，金沙集团的辩护律师屡次提出不同的理由，企图拖延官司。最近，金沙方面指控主理翟国成案的女法官冈萨雷斯有违法官操守，涉向传媒提及该案，要求撤换她。拜斯在文件中形容，「金沙试图用不恰当及不合法的手法，剥削翟国成的权利」。

　　翟国成案原定于六月二十七日开审，但现时冈萨雷斯暂时中止所有关于该案的听证。有美国传媒指，首席地方法官巴克将于下月四日，对翟国成一方提出的紧急动议作出决定。而冈萨雷斯会否被撤换，目前未知何时有决定。金沙律师指，翟国成的紧急动议无根据，并已于上周五向法庭提出反对。

　　翟国成于一○年被金沙集团解僱，其后于美国内华达州法院入禀控告金沙集团，以及该集团主席艾德森。但双方缠讼超过五年，法庭仍未能决定该案能否在内华达州审理。