经升级工程加入各种个人化服务的澳门威尼斯人全新高额博彩区於昨日隆重开幕，金沙中国有限公司总裁兼行政总裁爱德华．卓思表示，期望为宾客提供更舒适的环境营造最个人化的娱乐之旅。

　　威尼斯人澳门股份有限公司御匾会及百利宫高级副总裁贝礼明表示，崭新的区域为尊尚的博彩贵宾专属，并将澳门的高额博彩体验提升至全新水准，为高额博彩的玩家提供前所未有的尊贵体验。

　　全新的高额博彩区外观时尚高雅，高额投注室占地一万三千平方尺，设有五十二张赌台，当中包括百家乐，轮盘，二十一点及扑克游戏。另外，全新的高额博彩区更为金沙会红宝石及钻石会员设立面积达五千平方尺的会员专区。区内设有十四张百家乐赌台，特别为会员提供个人尊属茶杯和拖鞋、绣名的茄士咩围巾以及国际通用充电器。会员用的角子机游戏室面积逾五千平方尺设有一百五十六部角子机，其中包括四间贵宾专用角子机房，房内设有五十五寸大屏幕电视播放无线游戏和iPad遥控设备，可遥控角子机，电视及餐牌。餐饮方面，区内的下午茶室更提供由茶艺大师为贵宾精选的顶级的茶叶，以精挑细选的茶具及传统的冲调手法，配合厨师们精心设计传统中式小食，让宾客加添味觉色彩。

　　译文：

　　The upgrade project by adding a variety of personal services of a new high Venetian Macao opened gaming zone yesterday, Sands China Ltd. President and Chief Executive Officer Edward. Cheers said it expects to provide a more comfortable environment for guests to create the most personalized entertainment trip.

　　Venetian Macau Limited Paragon Paiza Club and Tony Li-Ming, senior vice president, said a new area for the exclusive Premium VIP gaming, and high in Macau gaming experience to a new level, as high the players gaming experience ever distinguished.

　　The new stylish and elegant high gaming area, high betting room area thirteen thousand square feet, with fifty-two table games, including baccarat, roulette, blackjack and poker games. In addition, the new gaming area high ruby and diamond will be more members of the Sands area of  five thousand square feet to establish the Member Area. The district has fourteen baccarat table games, especially respect for the individual members are cups and slippers, embroidered name cashmere scarves as well as international common charger. Member slot game room with an area of ??5,000 square feet with one hundred fifty-six slot machines, including four exclusive VIP slot room, the room will have 50 five-inch large-screen television and wireless games iPad remote control device, remote control slot machine, TV and meal card. For dining, the region also offers afternoon tea room tea master for VIP selected by the top of the tea in the tea carefully selected and traditional brewing methods, with the cooks traditional Chinese snacks are designed to allow guests to add taste color.